Chương 4 – Chuyến thăm đầu tiên tới Hội mạo hiểm giả #

Tôi lên xe ngựa của Bacchus và trò chuyện với nhóm khi chúng tôi băng qua khu rừng. Chẳng bao lâu, chúng tôi đã đến gần thị trấn có tên Waxe.

“Chúng ta gần đến rồi.”

Bacchus tuyên bố: Tôi thò đầu ra khỏi xe và nhìn về phía trước.

Mặc dù nhỏ hơn thủ đô hoàng gia nhưng cổng của Waxe và các bức tường xung quanh khá cao. Trước cổng có người xếp hàng, chắc là đang xếp hàng chờ kiểm tra.

“Đó là những bức tường thực sự vững chắc, phải không.”

“Ừ, quái vật xuất hiện thường xuyên ở những nơi này, cậu thấy đấy. Những bức tường vững chắc như thế đã trở nên cần thiết.”

Bacchus trả lời câu hỏi của tôi rồi chuyển xe sang hàng khác.

“Chúng ta sẽ không xếp hàng ở đó à?”

“Đó là hàng dành cho người dân bình thường, nhưng có hai hàng khác để vào thị trấn này: một dành cho thương nhân và một dành cho quý tộc.”

Như Bacchus giải thích, chúng tôi đã đến điểm kiểm tra.

Người gác cổng sau đó tiếp cận xe ngựa của chúng tôi.

“Bằng chứng của thương nhân, làm ơn…”

Người bảo vệ dừng lại giữa chừng và mỉm cười.

“ —Ồ, ông Bacchus! …có chuyện gì đã xảy ra à? Tôi không thấy những nhà thám hiểm đã rời đi cùng bạn…”

“Quả thực, chúng tôi đã bị quái vật trong rừng tấn công và tất cả chúng đều ngã xuống trong trận chiến… chàng trai trẻ này đã cứu chúng tôi nên chúng tôi nhờ anh ấy hộ tống chúng tôi trở lại thị trấn.”

Người bảo vệ sau đó quay về phía tôi và nhìn tôi từ đầu đến chân.

“Xin lỗi, tôi có thể xem id của bạn được không? Thẻ mạo hiểm giả của cậu là đủ rồi.”

Tuy nhiên, tôi không có thứ gì như thế.

Tôi giả vờ tìm kiếm thứ gì đó một chút rồi nhìn người bảo vệ với vẻ xin lỗi.

“Tôi rất xin lỗi, có vẻ như tôi đã mất danh tính khi chiến đấu với lũ quái vật…và, ừm, tôi cũng không có thẻ mạo hiểm giả…”

Bacchus sau đó xen vào vì lợi ích của tôi.

“Chúng ta có thể bảo đảm cho người đàn ông này — cho anh Haruto.”

“Tôi hiểu rồi, nếu ông Bacchus nói vậy thì bạn có thể vượt qua…hãy đảm bảo rằng bạn mang theo thẻ nhà thám hiểm vào lần sau.”

Thẻ nhà thám hiểm rốt cuộc là gì? Một số loại bằng chứng đăng ký?

“Vâng cám ơn bạn rất nhiều.”

Vì vậy tôi có thể vào thị trấn một cách an toàn…nhưng ông Bacchus đang nhìn tôi, bối rối.

“Anh không phải là một nhà thám hiểm à, anh Haruto?”

“Hả? Không, tôi không phải?"

Đợi đã, chẳng phải tôi đã nói rồi sao?

….Tôi không có, phải không.

Bacchus có vẻ ngạc nhiên rồi gật đầu với tôi.

“Tôi hiểu rồi, tôi chắc chắn rằng bạn là một nhà thám hiểm lão luyện…chà, tôi chắc chắn rằng bạn có hoàn cảnh riêng của mình. Về chủ đề khác, bạn đã có chỗ ở chưa?

“Tôi đang định đi tìm một cái, sao cậu lại hỏi thế?”

Kế hoạch của tôi là đăng ký tại hội mạo hiểm giả, bán những bộ phận quái vật mà tôi có và đi tìm một quán trọ.

“Nếu điều đó ổn với bạn, bạn có muốn ở lại nhà trọ của công ty thương mại chúng tôi không? Nó sẽ miễn phí và bạn có thể ở lại một thời gian nếu muốn.”

“Điều đó thực sự ổn phải không? Vậy thì tôi sẽ vui lòng chấp nhận lời đề nghị của bạn.”

Bacchus trông vui mừng khôn xiết trước câu trả lời của tôi.

Chúng tôi đi xuyên qua thị trấn, cuối cùng dừng lại trước một cửa hàng rõ ràng là lớn hơn những cửa hàng tôi từng thấy cho đến lúc đó.

“Chúng ta đây rồi! Đây là trụ sở của công ty thương mại mà tôi đại diện.”

Bacchus xuống xe và thông báo chúng tôi đã đến, ngực ưỡn lên tự hào.

Tòa nhà này còn lớn hơn cả công ty thương mại tồi tàn mà tôi từng thấy ở thủ đô hoàng gia, nên tôi tin rằng lời nói của anh ấy là đúng.

“Nhân tiện, tôi là phó đại diện.”

Daryl nói vậy khi theo Bacchus ra khỏi xe ngựa. Sau đó tôi quay về phía Loujas và Gulliver.

“Có lẽ nào hai người cũng là thành viên của công ty này…?”

“Đúng, tôi phụ trách một cửa hàng chi nhánh ở thị trấn khác.”

“Đối với tôi cũng vậy. Chúng tôi đã đến thủ đô hoàng gia để họp mặt đại diện cửa hàng.”

Tôi hiểu rồi, vậy đó là những gì đã xảy ra.

Bacchus sau đó dường như nhớ lại điều gì đó và hỏi tôi một câu.

“Ông. Haruto, hôm nay cậu có đến nộp không? Hoặc có thể bạn định đến hội mạo hiểm giả để họ cấp thẻ cho bạn…”

Vậy nên bạn cần phải đăng ký tại hội để nhận được thẻ mạo hiểm giả…nhưng…

“Thực ra tôi đang tự hỏi phải làm gì. Dù sao thì trời cũng đã tối rồi.”

Tôi nghĩ hôm nay không cần phải vội vã đi. Ngày mai tôi cũng có thể đi…nhưng có lẽ tôi cũng sẽ đi tham quan một chút nên tôi cần một số tiền tối thiểu.

Bacchus nói rằng ông ấy là một thương gia, nên có thể ông ấy sẽ chấp nhận mua đồ của tôi…

“Nhân tiện, ông Bacchus, ông có mua những bộ quần áo này không? Tôi cần một ít tài chính để chi tiêu hàng ngày…”

Tôi lấy đồng phục học sinh của mình ra khỏi túi và đưa cho Bacchus xem.

“Đây là…một loại vải mà tôi chưa từng thấy trước đây, nhưng khi chạm vào thì rất dễ chịu. Cùng với phần thưởng cho việc hộ tống chúng tôi, bạn nghĩ sao về 10 đồng vàng?”

“Điều đó sẽ ổn thôi.”

Nó được bán với giá cao hơn tôi mong đợi…

Tôi chấp nhận lời đề nghị của Bacchus và nhận được tiền. Để dễ dàng hơn khi mua sắm những món đồ nhỏ hơn, tôi đã yêu cầu những đồng bạc và những đồng bạc lớn.

“Anh thật là một người giúp đỡ tuyệt vời, anh Bacchus.”

“Ồ không, chúng tôi mới là những người phải cảm ơn bạn…dù sao thì cũng đã khá muộn rồi. Bây giờ tôi đang nghĩ đến việc chuẩn bị bữa tối, bạn có muốn tham gia cùng tôi không?

“Điều đó thực sự ổn phải không? Anh đã làm rất nhiều điều cho em rồi.”

“Tất nhiên rồi! Bạn không có gì phải lo lắng!”

Tôi cảm thấy hơi tiếc khi Bacchus đã chăm sóc tôi đến mức này nhưng tôi quyết định chấp nhận lời đề nghị tử tế của anh ấy.

Sau khi ăn tối với Bacchus và những người khác, tôi nằm xuống căn phòng được chỉ định cho mình.

Đó là một ngày căng thẳng mà tôi chưa từng trải qua trước đây: sự mệt mỏi khiến tôi ngủ ngay lập tức.

~

Sáng hôm sau, tôi hỏi Bacchus về vị trí của hội mạo hiểm giả và đến đó.

Hội mạo hiểm giả là một tổ chức xử lý các yêu cầu liên quan đến hộ tống, thu thập nguyên liệu, tiêu diệt quái vật, v.v., đóng vai trò là người liên lạc giữa khách hàng và mạo hiểm giả. Các chi nhánh có mặt ở khắp mọi nơi và thẻ nhà thám hiểm do nó cấp được công nhận là giấy tờ tùy thân chính thức.

Nửa lo lắng, nửa hào hứng với cuộc sống đang chờ đợi tôi từ bây giờ, tôi mở cánh cửa hội.

Tòa nhà rất rộng rãi và còn có một quán rượu. Phía sau tiền sảnh là quầy tiếp tân, nơi người ta xếp hàng dài.

Nghĩ rằng có lẽ đây là nơi để đăng ký nên tôi cũng xếp hàng.

Tôi nhìn quanh một lúc và chẳng mấy chốc đã đến lượt tôi. Cô tiếp tân mỉm cười với tôi.

“Xin chào, bạn có muốn đưa ra một yêu cầu không?”

“Không, tôi muốn đăng ký làm nhà thám hiểm. Thực ra đây là lần đầu tiên tôi đến đây…đây có phải là nơi thích hợp không?”

Ngay khi tôi nói, ba người đàn ông cơ bắp, có lẽ là nhà thám hiểm, quay về phía tôi. Một trong số họ, tay cầm chai rượu rõ ràng, lên tiếng trước.

“Này anh bạn nhỏ, chẳng phải cậu hơi quá non nớt để trở thành một nhà thám hiểm sao? Con có chắc là con không muốn về nhà để bú vú mẹ không?”

“Tuy nhiên, bạn có thể để lại tiền của mình ở đây cho chúng tôi được không? Gahaha!”

“Suy nghĩ hay đấy, anh bạn! Gahaha!”

Nhìn ba người đàn ông cười một cách thô tục, tôi cảm động. Một sự phát triển light Novel giả tưởng cổ điển khác…

Những người xung quanh nhìn tôi với ánh mắt thương hại. Tuy nhiên, ngay khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, tất cả đều quay đi.

Rốt cuộc thì không ai thích dính líu đến những chuyện rắc rối cả. Phản ứng của họ còn hơn cả tự nhiên.

Đang âm thầm thưởng thức sự kiện kinh điển này, tôi nói chuyện lại với ba người đàn ông.

“Cảm ơn lời cảnh báo của bạn, nhưng đối với tôi điều đó là không cần thiết. Nếu bạn có đủ tiền để uống rượu giữa thanh thiên bạch nhật, tại sao không gửi một ít cho mẹ? Ồ, nhưng tôi cho là bạn đang dùng tiền tiêu vặt của mẹ để trả tiền rượu. Tôi thấy, tôi thấy.”

Lời chế nhạo của tôi khiến ba người đàn ông nổi cơn thịnh nộ.

“Anh vừa làm gì thế…!? Bạn sẽ không thoát khỏi điều này!! Cậu đang nói chuyện với những mạo hiểm giả hạng C đấy, nhóc con!!”

Sau khi một trong những người đàn ông hét lên như vậy, tất cả họ đều rút kiếm ra.

Khi họ nhận ra chuyện gì đang xảy ra, những mạo hiểm giả xung quanh chúng tôi nhanh chóng tránh xa và nhân viên tiếp tân lên tiếng ngăn cản chúng tôi.

“Chiến đấu trong hội bị cấm! Hãy cất vũ khí của bạn ngay lập tức! Nếu không thẻ mạo hiểm giả của bạn sẽ bị thu hồi!

“Này, này, anh chàng này đã bắt đầu rồi phải không? Vì vậy chúng ta phải hoàn thành nó! Anh ấy nói dù sao anh ấy cũng muốn trở thành một nhà thám hiểm, vì vậy chúng tôi sẽ kiểm tra xem anh ấy mạnh đến mức nào đối với bạn!

Tôi đã bắt đầu nó? Thực sự bây giờ?

Nhưng kiểm tra sức mạnh của tôi có vẻ là một ý tưởng thú vị. Tôi không biết hạng C phải cao đến mức nào, nên đây là cơ hội tốt để biết về cấp độ mạo hiểm giả.

Tôi phớt lờ ba người đàn ông đó và quay về phía nhân viên tiếp tân.

“Hình phạt cho việc rút vũ khí của bạn trong bang hội là bao nhiêu?”

“Trong trường hợp đó, thẻ mạo hiểm giả sẽ bị tịch thu trong một tháng, khiến mọi hoạt động không thể thực hiện được trong thời gian đó. Trong trường hợp có thương vong, người vi phạm sẽ bị trục xuất khỏi hội suốt đời ”.

Tôi hiểu rồi, vậy là cả ba người họ sẽ bị đình chỉ thẻ trong một tháng. Phục vụ họ đúng.

Tuy nhiên, ngay cả khi điều đó đã được quyết định, việc họ chĩa kiếm vào tôi vẫn không thay đổi.

Tôi gặp bất lợi về mặt số lượng, nhưng…

Tôi nghĩ cách thoát khỏi tình huống này và sử dụng Thẩm định đối với ba người đàn ông. Cấp độ của họ không có gì đặc biệt, họ cũng không có bất kỳ kỹ năng đặc biệt đáng lo ngại nào.

Tôi khó có thể thua, vậy tôi nên đánh bại họ như thế nào?

Ba người đàn ông đó có lẽ nghĩ rằng tôi không rút kiếm ra vì sợ hãi: họ cười khẩy với nhau và tấn công tôi cùng một lúc.

…tất cả các bạn đều sử dụng đòn tấn công chém xuống giống nhau phải không? Nói về sự đa dạng.

“Coi chưng!”

Nhân viên tiếp tân hét lên, nhưng chỉ bằng cách đánh bại những con quái vật tôi gặp trong rừng, cấp độ của tôi đã đạt đến ba chữ số. Cuộc tấn công của ba người đàn ông trông giống như một đoạn phim quay chậm.

Tôi ngay lập tức tạo ra một kỹ năng làm cứng cơ thể mình thông qua All Creation và tập trung sức mạnh ma thuật vào tay mình.

«Đã học được Kỹ năng “Harden”. Cấp độ kỹ năng đạt 10. Kỹ năng được thêm vào Hợp Nhất Võ Thuật.»

Trong khi nghe những thông tin như vậy, tôi đã dùng bàn tay cứng rắn của mình để bẻ gãy thanh kiếm của ba người đàn ông đó.

“Gì!?”

Cả ba người đều nhìn vào thanh kiếm của mình, chết lặng.

“Hãy xem điều gì xảy ra khi thanh kiếm của bạn yếu đuối? Nó sẽ vỡ chỉ khi chạm vào tay ai đó…”

Ba người đàn ông, nhân viên tiếp tân và những mạo hiểm giả chứng kiến ​​chuyện xảy ra đều nhìn tôi với vẻ mặt hét lên “không thể nào những thanh kiếm đó yếu đuối được!!”.

Tuy nhiên, tôi phớt lờ phản ứng của họ và trừng mắt nhìn ba người đàn ông sau khi kích hoạt kỹ năng Đe dọa của mình.

Khi tôi thấy đầu gối của họ bắt đầu run rẩy, tôi tắt kỹ năng này.

Tôi đối mặt với ba người đàn ông, khuôn mặt họ tái nhợt như tờ giấy và nói ra giọng đe dọa nhất có thể.

“Ba bạn.”

“V-vâng thưa ngài!!”

Ba nhà thám hiểm giật mình đứng dậy.

“Ba người bắt đầu việc này bằng cách nhảy vào tôi…phải không?”

Ba người gật đầu, không nói một lời.

“Đúng…vì vậy tôi cho rằng tôi xứng đáng nhận được một số tiền bồi thường. Ý tôi là, tôi sợ đến mức không thể rút kiếm ra…và giờ tay tôi đau quá…nhưng tôi không có một xu dính túi, nên tôi thậm chí còn không đủ tiền mua thuốc…ah, tội nghiệp tôi…”

Tôi liếc nhìn ba người đàn ông đang bắt đầu trò chuyện cùng nhau.

“X-xin hãy chấp nhận điều này!! Tha lỗi cho chúng tôi!! Chúng tôi cầu xin bạn!

“Chúng tôi thực sự rất xin lỗi!”

“Xin hãy thương xót!!”

Ba người đàn ông mỗi người lấy ra một chiếc túi da khi nói chuyện.

Tôi lấy cả ba túi và mỉm cười với họ.

“Ồ, bạn quá hào phóng! …vậy..cậu vẫn ở đây à?”

Một phát bắn Đe dọa, mạnh hơn trước, khiến ba nhà thám hiểm hét lên và chạy về phía lối ra.

“…phù, tôi tưởng mình sắp bị cướp…”

Tôi nhìn ba người đi rồi lau mồ hôi trên trán nhưng lại cảm thấy bị bao quanh bởi những ánh mắt trừng trừng.

Tôi có thể biết mọi người đang nghĩ gì: “bạn chính là người đã nói điều đó!!”.

Tôi thở dài, rồi đưa hai chiếc túi da cho các nhà thám hiểm, chiếc còn lại cho nhân viên tiếp tân.

“Đây là rắc rối thôi, hãy uống bất cứ thứ gì bạn thích.”

Tôi đã khiến ba người đàn ông ho ra tiền vì họ chọc tức tôi, nhưng nhờ phần thưởng cho việc hộ tống nhóm Bacchus và bán đồng phục của tôi nên hiện tại tôi không gặp khó khăn về tài chính.

“Yeeah!! Anh bạn, bạn là nhất!!”

Các nhà thám hiểm vui mừng trước lời nói của tôi.

Tất cả đều ổn những gì kết thúc tốt đẹp. Tuy nhiên…

Tôi quay về phía nhân viên tiếp tân.

“…bạn vẫn chưa quên việc đăng ký của tôi phải không?”

“V-vâng!? Ý tôi là, không, tất nhiên là không! Hahaha!”

Dựa trên phản ứng của cô ấy…cô ấy thực sự đã làm vậy.

Tôi cười gượng và nhờ nhân viên tiếp tân tiến hành đăng ký.

~

“—vui lòng điền vào mẫu này trước. Sau đó chúng tôi sẽ sử dụng viên pha lê này để kiểm tra trạng thái của bạn…ồ, cách cư xử của tôi thế nào rồi..tên tôi là Neena, tôi làm lễ tân cho hội. Hân hạnh được gặp bạn.”

“À, hân hạnh là của tôi.”

Tôi đã chán việc nói chuyện lịch sự nên tôi nói chuyện với giọng điệu khá bình thường. Cô ấy trông không bị xúc phạm nên tôi nghĩ không sao cả.

Sau đó tôi bắt đầu điền vào mẫu đăng ký.

Tôi không chắc mình có thể đọc hoặc viết ngôn ngữ của thế giới này hay không, nhưng kỹ năng Hiểu ngôn ngữ cho phép tôi làm điều đó mà không gặp trở ngại nào.

Khi tôi viết xong, tôi đưa lại mẫu đơn cho Neena.

“…Ông. Haruto, tôi hiểu rồi. Biểu mẫu của bạn dường như không có vấn đề gì.”

Neena kiểm tra biểu mẫu, gật đầu với tôi và lấy ra một quả cầu pha lê rộng khoảng 15 cm từ dưới bàn.

Tôi hy vọng cô ấy không nhận thấy mắt tôi đang nhìn chằm chằm vào khe ngực của cô ấy khi cô ấy cúi xuống.

“Xin hãy đặt tay lên quả cầu. Trạng thái của bạn sẽ được hiển thị nên tôi sẽ kiểm tra nó.”

“Tôi hiểu rồi.”

Tuy nhiên, trạng thái hiện tại của tôi đã là thứ cấp độ gian lận rồi, nên tôi nghĩ có lẽ mình nên giấu nó đi.

Trước khi làm bất cứ điều gì khác, tôi đã sử dụng All Creation để tạo ra kỹ năng “Ngụy trang”.

Đó là một kỹ năng sử dụng sức mạnh ma thuật để ngụy trang ngoại hình hoặc trạng thái của một người. Nó gần như không sử dụng chút sức mạnh ma thuật nào nên tôi có thể duy trì nó hoạt động trong thời gian dài. Ngay cả khi người khác sử dụng Thẩm định đối với tôi, họ sẽ thấy trạng thái ngụy trang của tôi.

«Kỹ năng “Ngụy trang” đã được tạo ra. Cấp độ kỹ năng đạt 10. Kỹ năng được thêm vào Hợp nhất ma thuật.»

Cùng lúc với thông tin vang lên trong đầu tôi, trạng thái mới được ngụy trang của tôi xuất hiện trên quả cầu pha lê.

Đó là trạng thái được hiển thị trên quả cầu.

“Ehm, bạn khá mạnh…không, không có vấn đề gì với nó cả. Hãy để tôi giải thích chi tiết về Hội mạo hiểm giả— ”

Lời giải thích khá dài nên tóm lại thì…

Các nhà thám hiểm được chia thành các cấp bậc khác nhau, từ cấp cao nhất S đến A, B, C, D, E và F thấp nhất. Bạn càng hoàn thành những yêu cầu khó khăn thì thứ hạng của bạn càng được nâng cao.

Các nhà thám hiểm hạng C trở xuống phải hoàn thành ít nhất một yêu cầu mỗi tháng, nhưng các nhà thám hiểm hạng B và A chỉ phải thực hiện ba tháng một lần.

Các mạo hiểm giả hạng S không có bất kỳ nghĩa vụ nào như vậy, nhưng họ thường bị buộc phải thực hiện các yêu cầu khẩn cấp và nhiều yêu cầu được gửi riêng cho họ, vì vậy rõ ràng là họ khá bận rộn.

Ngẫu nhiên thay, hiện tại chỉ có năm nhà thám hiểm hạng S trên toàn thế giới.

Không phải tất cả các nhà thám hiểm đều bắt đầu từ hạng F: một bài kiểm tra được tiến hành tại thời điểm đăng ký, vì vậy có thể bắt đầu từ hạng phù hợp nhất với khả năng của một người.

Đợi đã, ba người đàn ông đó đều hạng C…chỉ có chừng đó thôi sao…?

Các nhà thám hiểm cũng có thể thành lập các nhóm có cấp bậc dựa trên tổng khả năng của nhóm và các yêu cầu đã hoàn thành cho đến lúc đó.

Sau khi giải thích tất cả những điều này, Neena đứng dậy và mỉm cười với tôi.

“Vậy thì cậu Haruto, chúng ta hãy tiến tới đấu trường để tham gia trận chiến giả sẽ dùng làm bài kiểm tra của cậu. Đối thủ của bạn là một nhà thám hiểm hạng B, người sẽ quyết định thứ hạng ban đầu của bạn.”

“Đã hiểu…nhưng việc đó cũng nhanh thôi.”

“Chà, những mạo hiểm giả đầy tham vọng đăng ký mỗi ngày, vì vậy chúng tôi luôn có ít nhất một mạo hiểm giả hạng B sẵn sàng cho kỳ thi. Nhiều người trong số họ rất tâm huyết với việc đào tạo đàn em của mình.”

Sau đó Neena đứng dậy khỏi ghế để dẫn tôi đến đấu trường.

“Ồ, tôi tưởng phiêu lưu là một công việc rất nguy hiểm, nhưng có rất nhiều người khao khát trở thành một người như vậy sao?”

“Nó thực sự nguy hiểm, nhưng nó cũng có thể là một nghề được trả lương cao và hơn bất cứ điều gì nó mang lại rất nhiều tự do. Nhiều người khao khát được trở thành một.”

“Tôi hiểu rồi, điều đó có lý…nhân tiện, đối thủ của tôi rất mạnh phải không?”

“Anh ấy chắc chắn là như vậy, dù sao thì anh ấy cũng là một mạo hiểm giả hạng B. Bạn đã chiến thắng những mạo hiểm giả hạng C đó một cách dễ dàng, nhưng xin đừng mất cảnh giác.”

Neena cười toe toét với tôi.

“Ừ, tôi sẽ ghi nhớ điều đó.”

Tôi thực sự mong chờ trận chiến.