Chương 7 – Những trận chiến liên tiếp với quái vật #

Bầu trời bắt đầu chuyển sang hoàng hôn khi xe ngựa của chúng tôi dừng lại.

Hôm đó chúng tôi sẽ cắm trại ngoài trời.

Đây là lần đầu tiên tôi trải nghiệm cắm trại ngoài trời ở thế giới này, nên tôi khá hào hứng, nhưng Barnar và những người khác có vẻ khá có kinh nghiệm và dựng trại rất nhanh.

Sau khi ăn tối do Bacchus chuẩn bị, nhóm của Barnar và tôi bàn bạc xem sẽ phân ca gác suốt đêm như thế nào.

Cuối cùng, tôi là người gác đầu tiên, nên tôi thấy mình đang ngước nhìn sao trời sau khi mọi người đã đi ngủ.

“Bầu trời đêm ở đây trong hơn nhiều…tôi có thể thấy rất nhiều ngôi sao.”

Ở thế giới cũ, tôi hầu như không thấy sao, nhưng ở đây không có đèn đường hay thiết bị chiếu sáng nào tương tự, nên các ngôi sao trên trời hiện ra rõ ràng.

Tôi tiếp tục ngắm bầu trời trong khi đề phòng mọi nguy hiểm xung quanh, và trước khi tôi nhận ra, đã đến lúc cho ca tiếp theo.

Tôi đứng dậy, đang định đánh thức Barnar dậy, thì Phát Hiện Sự Hiện Diện phát hiện điều gì đó.

“Hm? Cái gì vậy?”

Tôi vừa thì thầm với chính mình, thì một bóng đen khổng lồ xuất hiện trong khu rừng không xa khu trại, tỏa ra một áp lực vô cùng mạnh mẽ.

Đó là sự hiện diện mạnh nhất mà tôi cảm nhận được kể từ khi đến thế giới này, nên tôi dùng Đánh Giá lên nó.

Hổ Đen? Tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là một trong những món ăn yêu thích của mình. Tôm hổ đen. Vì cái tên gợi cho tôi nhớ đến hải sản, tôi thấy nó ngớ ngẩn. Dù cái tên nghe ngớ ngẩn, tôi vẫn nghiêm túc đối với con thú, khi cấp của nó đã lên đến ba chữ số.

Nó cũng có danh hiệu “Hạng Thảm Họa” và những kỹ năng tôi thấy lần đầu tiên.

Tôi đang nghĩ rằng kỹ năng của nó trông khá hữu ích, thì đột nhiên giọng nói robot vang lên trong đầu tôi.

«Các kỹ năng “Thị Giác Đêm”, “Gầm Thét”, “Nhảy” đã có được. Cấp kỹ năng “Gầm Thét”, “Nhảy” đạt 10. Các kỹ năng “Thị Giác Đêm”, “Gầm Thét”, “Nhảy” được thêm vào Hợp Nhất Võ Thuật.»

…một lần nữa, các kỹ năng lại tự tạo ra.

Kể từ khi tôi nhận được các kỹ năng từ thần, mọi thứ đã trở thành chế độ dễ…không phải là tôi muốn phàn nàn.

Dù sao, tôi phải hạ gục con hổ đó sớm nếu không mọi người sẽ gặp nguy hiểm.

Nghĩ đến việc thử nghiệm một kỹ thuật mới, tôi tập trung ma lực vào đầu ngón tay.

Tôi nén nó lại thật chặt, cuối cùng hình thành đạn phép thuật.

«Kỹ năng “Thao Túng Ma Lực” đã có được. Cấp kỹ năng đạt 10. Kỹ năng được thêm vào Hợp Nhất Phép Thuật.»

Ồ, tôi cũng học được kỹ năng mới.

Trong khi tôi đang suy nghĩ chuyện này, con Hổ Đen tiến đến tôi với tốc độ rất cao.

Nó có lẽ đã đánh giá ma lực đang tập trung ở đầu ngón tay tôi là nguy hiểm, và quyết định tấn công. Những vuốt trước của nó đang chèn xuống tôi.

Không chần chừ, tôi giải phóng ma lực ở đầu ngón tay.

Ma lực được nén chặt, bắn ra với tốc độ âm thanh, đánh trúng con Hổ Đen như thể bị thân hình con thú hút vào, và thổi bay đầu nó đi với một tiếng động lớn, nặng nề.

Con Hổ Đen mất đầu đổ xuống đất, khi Barnar và những người khác hối hả chạy ra ngoài, bị tiếng động đánh thức.

“Haruto! Tiếng động vừa rồi là gì vậy?”

“Có chuyện gì vậy!?”

“…này, cái xác đó là gì vậy?”

Barnar, Norkas và Oorde mỗi người gọi tôi, rồi nhìn thấy xác con Hổ Đen và đứng đơ tại chỗ. Bacchus, người đứng phía sau họ, cũng phản ứng tương tự.

“Là một con Hổ Đen…tôi nghĩ vậy.”

Tôi đáp vậy và Barnar nhìn tôi, mắt mở to.

“Cậu nghĩ…?? Hổ Đen là quái vật hạng Thảm Họa đấy!! Không phải thứ mà ai đó có thể một mình hạ gục!!”

“Hạng Thảm Họa? Đó là gì vậy?”

Tôi nhớ ra rằng mình đã không phân tích danh hiệu bằng Thần Nhãn lúc nãy.

“Cậu không biết à? Vâng, cậu mới đăng ký mạo hiểm giả hôm qua mà…“Hạng Thảm Họa” là những quái vật cần 10 mạo hiểm giả hạng A trở lên hoặc cả một quân đội để đánh bại. Cậu đã giết nó bằng cách nào…?”

Hmm, chắc nhanh hơn là cứ cho họ xem.

“Như thế này.”

Tôi tập trung ma lực vào đầu ngón tay và tạo một viên đạn phép thuật như lúc nãy.

Dưới ánh mắt ngạc nhiên của Barnar và những người khác, tôi bắn viên đạn phép thuật vào một cái cây bên đường.

Viên đạn phép thuật đánh trúng gần gốc cây, thổi bay nó và tạo ra một hố nhỏ trên mặt đất.

“Cậu…cậu bắn ma lực chỉ như thế thôi á!? Có chuyện đó xảy ra được không!?”

“Không thể nào…tôi biết rồi, đây chắc là mơ…”

“Đúng rồi, đúng rồi, cái hố trên mặt đất đó cũng có sẵn từ đầu.”

Mọi người đang trốn tránh thực tế à?

Sau đó, tôi cất các bộ phận của con Hổ Đen vào không gian lưu trữ, Barnar và những người khác thấy vậy và ngạc nhiên trước kích thước của chiếc túi phép thuật của tôi. Đủ thứ chuyện đã xảy ra…nhưng vì ca gác của tôi đã hết, tôi đi về lều để ngủ.

~

Sáng hôm sau, sau bữa sáng, chúng tôi lại lên đường đến Vaana.

Hôm trước mới chỉ là ngày đầu tiên của hành trình, nhưng chúng tôi đã gặp một bọn cướp và một con Hổ Đen, nên tôi hy vọng ngày thứ hai này sẽ yên bình, nhưng một chút trước bữa trưa, hy vọng của tôi đã bị kỹ năng Phát Hiện Sự Hiện Diện dập tắt. Một con quái vật đang tiến về hướng chúng tôi.

Tôi nhanh chóng báo cho Bacchus và những người khác, rồi xuống xe cùng nhóm của Barnar để chuẩn bị đón đánh.

Chẳng bao lâu sau, một con thú với đôi mắt đỏ và bộ lông đen, trông giống như một con gấu lớn, xuất hiện trước mặt chúng tôi.

“Damn, đó là Gấu Xám!! Sau quái vật hạng Thảm Họa, giờ đến hạng A à!?”

Sau khi nghe phản ứng ngạc nhiên của Barnar, tôi dùng Thần Nhãn lên con quái vật.

Tôi thấy rồi, nó trông khá là cứng đấy.

“Này, Barnar, quái vật hạng A mạnh đến mức nào?”

“Quái vật chia từ hạng F đến hạng A, đó là hạng cao nhất..ngoại trừ quái thú hạng Thảm Họa. Vậy nên đây cũng là kẻ thù cực kỳ mạnh đấy!!”

Barnar hét lên, giọng phản bội sự căng thẳng của anh ấy.

Đối mặt với kẻ thù ở mức này liên tiếp thì chắc chắn sẽ là ngoài dự kiến, tôi nghĩ.

“Tôi hiểu rồi…thực ra có thứ tôi muốn thử, các anh để tôi xử lý con này được không?”

Trước khi Barnar kịp đáp, tôi tạo một kỹ năng bằng Toàn Năng.

«Kỹ năng “Tạo Hình” đã có được. Cấp kỹ năng đạt 10. Kỹ năng được thêm vào Hợp Nhất Phép Thuật.»

Thứ tôi tạo ra là kỹ năng “Tạo Hình”, dùng ma lực làm trung gian để tạo ra vật chất.

Tôi đặt tay xuống đất, truyền ma lực vào đó và tạo hình nó thành kim loại. Một tia chớp đỏ thẫm, hiện thân vật lý của ma lực, lóe lên trong tích tắc, hiện ra một cây giáo.

Sau đó tôi dùng Phù Phép gắn cho cây giáo các hiệu ứng “Sét Đánh” và “Lưỡi Bền”.

“Haruto, cậu cũng dùng được Tạo Hình à!? Và cậu cũng dùng phép Phù Phép đúng không!?”

Tôi phớt lờ sự ngạc nhiên của Barnar và đối mặt với con Gấu Xám, tay cầm giáo.

Con quái vật đang đứng bằng hai chân sau để áp chế chúng tôi. Chiều cao của nó có vẻ trên bốn mét.

Việc đứng được bằng hai chân khiến nó trông đe dọa hơn con Hổ Đen.

Tuy nhiên, tôi không cảm thấy sợ hãi, khi tôi xông vào nó.

Con Gấu Xám hạ những bàn chân trước xuống tôi: sau khi né chúng bằng một bước tránh sang bên, tôi đâm cây giáo có gắn sấm sét vào sườn không được phòng bị của con quái vật.

Dòng điện chạy khắp cơ thể con quái vật, tê liệt nó trong giây lát, nhưng nó chịu đựng được đòn tấn công mà không gục ngã.

“Tch, hóa ra chưa đủ. Vậy tôi sẽ cho anh thứ còn kích thích hơn nhé!!”

Tôi để ma lực chảy vào cây giáo, tăng sức mạnh tấn công của Sét Đánh.

Tôi tập trung ma lực ở đầu mũi giáo, tạo ra một quả cầu điện, rồi đâm về phía con Gấu Xám.

Con Gấu Xám đã bị đâm xuyên bởi đòn tấn công trước đó của tôi, nên nó đổ gục xuống đất, bất lực, và trút hơi thở cuối cùng.

Mất hơi lâu hơn dự kiến, nhưng tôi có thể đánh bại nó mà không gặp vấn đề gì.

Với một tiếng thở phào nhẹ nhõm, tôi cất xác vào không gian lưu trữ, và nhóm của Barnar đi đến chỗ tôi.

“Cậu giết cả Gấu Xám trong vài giây…à, nghĩ đến cách cậu xử lý con Hổ Đen hôm qua, tôi không lo lắng, nhưng…cây giáo đó là sao? Nó bắn sét đúng không?”

“Ừ, tôi tạo hình cây giáo và phù phép sấm sét lên nó…này, sao mọi người lại nhìn tôi như vậy?”

Sau khi tôi giải thích về cây giáo, Barnar, Norkas, và Oorde nhìn tôi với ánh mắt ghen tị.

Có thể nào…họ muốn một vũ khí như thế này?

“Tôi có thể tạo cho mọi người một thanh kiếm nếu muốn?”

“T-thật á!? …nói thật, tôi không có nhiều tiền trong người…”

“Không cần, dù sao mọi người cũng đã dạy tôi nhiều thứ. Hãy để tôi tặng mỗi người một thanh như một cử chỉ cảm ơn.”

Barnar và hai đồng đội nhìn tôi với ánh mắt lấp lánh, vui mừng như trẻ con được đồ chơi mới.

Tôi có thể đưa cây giáo vừa tạo cho Oorde, nên tôi chỉ cần tạo kiếm cho Barnar và Norkas.

Giống như trước, tôi đặt tay xuống đất và đổ ma lực vào đó. Sau tia chớp đỏ thẫm, hai thanh kiếm xuất hiện.

Tôi phù phép “Lưỡi Bền” lên cả hai, rồi thêm “Hỏa Đánh” vào kiếm của Barnar và “Phong Đánh” vào của Norkas.

Tiện thể, tôi cũng đánh giá chúng luôn.

Đặt tên gần như theo nghĩa đen…thế “độ hiếm” này là gì vậy?

Tôi tập trung vào từ đó và một lời giải thích vang lên trong đầu.

Có bảy cấp độ hiếm của vật phẩm: Thường, Hiếm, Cổ Vật, Huyền Thoại, Ảo Giác, Thần Thánh, và Sáng Thế.

Vật phẩm cấp Thường, như cái tên, là những vật phẩm thường thấy khi bán: loại chất lượng cao có thể đạt cấp Hiếm.

Những vật phẩm hiếm hơn nữa với phẩm chất độc đáo được gắn nhãn cấp Cổ Vật, cũng có thể tìm thấy trong các hầm ngục.

Vật phẩm cấp Huyền Thoại là những kiệt tác của các thợ thủ công bậc thầy. Đây được cho là cấp tối đa đạt được thông qua chế tạo thông thường, và có một số lượng đáng kể các vật phẩm như vậy tồn tại. Trong những trường hợp rất hiếm, vật phẩm cấp Cổ Vật có thể được nâng cấp lên cấp này. Hầu hết vũ khí ban cho các Anh Hùng đều thuộc cấp độ hiếm này.

Vật phẩm cấp Ảo Giác ít hơn nhiều: ở thời điểm hiện tại, bạn có thể đếm được những vật phẩm đã biết trên đầu ngón tay của cả hai bàn tay. Vật phẩm cấp Huyền Thoại được cường hóa qua một thời gian dài. Chúng vừa mạnh mẽ vừa sở hữu hiệu ứng đáng kinh ngạc.

Vật phẩm với những cấp độ hiếm này có thể có được ở thời hiện tại, dù ngày càng khó khăn hơn, nhưng vật phẩm với độ hiếm cao hơn được coi là gần như không thể có được.

Vật phẩm cấp Thần Thánh được tạo ra sau khi thế giới sinh ra, trong thời đại của các vị thần. Chỉ những ai được bản thân vật phẩm chấp nhận mới có thể sử dụng chúng. Có tài liệu ghi chép về việc sử dụng chúng tồn tại, nhưng không có gì hơn: sự tồn tại của chính những vật phẩm ấy là một bí ẩn.

Vật phẩm cấp Sáng Thế được cho là tồn tại khi thế giới được tạo ra. Sử dụng chúng có nghĩa là sử dụng đủ sức mạnh để hủy diệt cả thế giới, nhưng giống như vật phẩm cấp Thần Thánh, chỉ những người được chọn mới có thể sử dụng. Chúng được tìm thấy trong thần thoại, nhưng không biết liệu chúng có thực sự tồn tại hay không.

Như vậy là hết lời giải thích về độ hiếm của vật phẩm trong thế giới này…nhưng ngay cả vũ khí tôi tùy ý chế tạo cũng đạt cấp Cổ Vật, hả.

Có lẽ cấp độ hiếm tăng lên sau khi tôi phù phép chúng.

Ừ, miễn là Barnar và đồng đội vui là được, không cần bận tâm về chi tiết.

~

Sau khi Barnar và mấy đứa con trai thể hiện xong niềm vui, chúng tôi lại tiếp tục hành trình.

Theo Bacchus, đêm nay chúng tôi sẽ nghỉ qua đêm ở một ngôi làng, nên không cần cắm trại.

Chúng tôi sẽ đến nơi sau khoảng ba tiếng, nên chúng tôi tiếp tục cảnh giác, đúng như nhiệm vụ hộ tống đòi hỏi: tuy nhiên, Barnar và những người khác cũng háo hức chờ đợi cơ hội thử vũ khí mới của mình.

Mỗi lần tôi nói rằng tôi phát hiện sự hiện diện của kẻ thù, họ hăng hái xuống xe, rồi vui vẻ kể rằng họ thậm chí còn hạ được quái vật hạng B, một kỳ tích khó khăn đối với mạo hiểm giả hạng C.

Cuối cùng, chúng tôi cũng đến ngôi làng theo kế hoạch, nhưng phát hiện nó hoang vắng và đổ nát.

“anh Bacchus, ngôi làng này vốn dĩ đã như thế này sao?”

“Không, theo thuộc hạ của tôi, nó không nên ở trong tình trạng này…”

Bacchus lắc đầu trước câu hỏi của tôi, rồi Barnar, cằm tựa vào tay, lên tiếng.

“Đứng đây sẽ không giải quyết được gì. Haruto, anh Bacchus, chúng ta nên đi tìm dân làng để xem có thể tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. Norkas và Oorde ở lại đây với những người khác để canh gác xe ngựa, biết đâu chuyện gì có thể xảy ra.”

Tôi gật đầu trước đề nghị của Barnar và chúng tôi chia thành hai nhóm.

Bacchus, Barnar, và tôi hướng về tòa nhà lớn nhất trong làng.

Chúng tôi gõ cửa và một ông lão, có lẻ khoảng 70 tuổi, xuất hiện từ bên trong.

“Có chuyện gì vậy?”

“Xin lỗi vì đã đến đột ngột. Chúng tôi là khách lữ hành, chúng tôi đến ngôi làng này hy vọng qua đêm…nhưng có vẻ nó đang trong tình trạng hoang tàn, đã có chuyện gì xảy ra sao?”

Ông lão trả lời câu hỏi của tôi bằng cách mời chúng tôi vào trong nói chuyện.

Chúng tôi ngồi xuống trong căn phòng có vẻ là phòng khách và ông lão, với giọng nặng nề, buồn bã, bắt đầu kể.

“Trước hết, cho phép tôi chào đón các vị đến với làng của chúng tôi, những người lữ hành. Tôi là Karl, trưởng làng. Về chuyện đã xảy ra với ngôi làng này— "

Trưởng làng sau đó giải thích lý do đằng sau tình trạng thảm hại của ngôi làng.

Hóa ra gần đây ngôi làng phải hứng chịu các cuộc tấn công của một số quái vật nào đó.

Lũ quái vật tàn phá các cánh đồng, phá hủy bất cứ thứ gì dân làng gieo trồng, nên họ sống sót chật vật bằng dự trữ của mình.

Họ nghĩ rằng lũ quái vật sẽ rời đi sau một thời gian, nhưng tiếc thay, không phải vậy: nguồn dự trữ lương thực của làng gần như cạn kiệt, nên họ đang tính đến thị trấn kế tiếp để đăng yêu cầu tiêu diệt…rồi thì chúng tôi đến ngôi làng.

“Tôi hiểu, hóa ra là vậy…”

“Vậy nên, nếu các vị lữ hành tình cờ là mạo hiểm giả, tôi muốn hỏi về hạng của các vị…”

Barnar gật đầu trước lời của trưởng làng và đáp lại.

“Người này là thương nhân và chúng tôi là mạo hiểm giả hiện đang làm nhiệm vụ hộ tống ông ấy. Có thêm vài người nữa trong xe ngựa mà chúng tôi đi đến đây, cũng như hai mạo hiểm giả nữa trong nhóm tôi.”

Barnar ra hiệu về phía Bacchus và tôi và giải thích tình hình của chúng tôi.

“Tôi tên Barnar, mạo hiểm giả hạng C. Hai thành viên khác trong nhóm tôi cũng là hạng C.”

Trưởng làng lầm bầm “Tôi hiểu, hạng C…”, trông có vẻ hơi chán nản, rồi quay về phía tôi.

“Tôi tên Haruto, tôi là hạng B.”

“Ồ, trẻ mà đã là hạng B rồi…thật ấn tượng…nhưng con quái vật chúng tôi đối mặt lần này là…”

Vẻ mặt trưởng làng trở nên đau khổ hơn, rồi Bacchus lên tiếng.

“Xin lỗi vì đã ngắt lời, tôi là Bacchus, thương nhân đã thuê các mạo hiểm giả này. Con quái vật đó là loại gì…?”

“Thực ra đó là quái vật hạng A, một con Chim Mephistos…nó có thể bay với tốc độ cao và có bộ da rất dày, khiến việc gây sát thương rất khó khăn, nên vũ khí thông thường hầu như không làm nó xước. Nhiều dân làng đã cố chiến đấu và trở thành nạn nhân của nó…”

Trưởng làng thở dài rồi tiếp tục.

“Để đánh bại một con quái vật như vậy, chúng tôi sợ rằng ít nhất cần một tổ đội hạng A. Vậy nên tôi mới hỏi hạng của các vị, nhưng…”

Trưởng làng trông tuyệt vọng, nhưng Barnar đáp lại bằng giọng sáng sủa.

“Tôi hiểu, vậy trong trường hợp đó, các anh có thể để chuyện đó cho chúng tôi.”

Tò mò về câu trả lời của anh ấy, tôi nhìn Barnar và thấy Bacchus cũng đang nhìn về hướng này.

…Chẳng lẽ nó đang đi đúng hướng mình nghĩ…?

“Anh có thể hạ nó đúng không, Haruto?”

Vâng, đúng như tôi nghĩ.

“Ừ, tôi chưa từng đánh với quái vật bay, dù sao thì…”

Trưởng làng phản ứng trước lời tôi bằng một cái gật đầu.

“Điều đó sẽ làm mọi chuyện khó hơn nhiều. Khoảng cách hạng cũng rộng nữa…”

“Không sao đâu, Haruto sẽ ổn thôi.”

Bacchus và Barnar đáp lại cùng lúc.

“…Chắc là tôi không có lựa chọn nào khác, nhỉ.”

Tôi thở dài với chính mình và trưởng làng nhìn tôi, ngạc nhiên. Có lẽ ông ấy không bao giờ nghĩ rằng chúng tôi sẽ nhận nhiệm vụ.

“Cơ sở cho sự tự tin của anh là gì, nếu tôi có thể hỏi?”

Barnar trả lời thay tôi, nói “Haruto, chỉ cho ông ấy xem đi.”

Tôi gật đầu và dẫn mọi người ra ngoài, nơi tôi lấy thân con Hổ Đen đã mất đầu ra khỏi không gian lưu trữ và đặt xuống đất.

Trưởng làng, sốc trước cảnh tượng cơ thể khổng lồ của con quái vật, vắt kiệt sức để bật ra một phản ứng.

“Túi phép thuật…? Nhưng quan trọng hơn…đây là…”

Bacchus, Barnar, và tôi đáp lại cùng lúc.

“Một con Hổ Đen.”

“Chẳng lẽ…người đã hạ gục nó là…”

Bacchus và Barnar lặng lẽ chỉ về phía tôi.

“Em đã làm, một mình.”

Trưởng làng nhìn tôi, há hốc mồm, không thốt nên lời.

Tôi cất con Hổ Đen vào không gian lưu trữ và khuyến khích mọi người quay lại bên trong.

Khi tất cả chúng tôi ngồi xuống, trưởng làng có lẽ đã lấy lại bình tĩnh, và ông cúi đầu thật sâu với chúng tôi.

“Tôi sẽ tin vào lời các vị. Anh nói tên mình là Haruto phải không…tôi muốn nhờ anh tiêu diệt Chim Mephistos. Phần thưởng chúng tôi có thể trả là năm đồng vàng…tôi biết là không nhiều, nhưng xin hãy…cứu ngôi làng của chúng tôi!”

“…Có một điều tôi cần biết.”

Trưởng làng ngẩng đầu lên sau câu trả lời của tôi.

“Chim Mephistos có ngon không?”

Trưởng làng có vẻ lúng túng một lúc, rồi gật đầu.

“Đ-đúng là vậy. Thịt Chim Mephistos không có mỡ thừa, nó nổi tiếng vì hương vị thơm ngon. Nó thường được bán với giá cao, thực ra.”

Chà, có vẻ tôi có thứ đáng để mong đợi rồi.

“Tôi hiểu, cảm ơn ông. Vậy tôi nhận yêu cầu tiêu diệt.”

“A-anh thật sự nhận sao!? Cảm ơn anh rất nhiều!!”

Trưởng làng trông như không thể tin nổi những gì mình vừa nghe.

“Được rồi, mọi người chuẩn bị đi: tối nay chúng ta sẽ có một bữa tiệc.”

“Eh? Tối nay á?”

“Ừ, tôi sẽ đi xử lý con quái vật ngay bây giờ.”

Tôi nói một cách tùy ý như thể đang đi mua đồ ăn vậy, nên trưởng làng lớn tiếng ngăn tôi lại.

“N-nguy hiểm quá! Dù cho anh có đủ mạnh để hạ một con Hổ Đen, con quái vật đó không thể bị hạ gục nếu không chuẩn bị kỹ!! Xin hãy nói gì đó đi, hai người!”

Trưởng làng nhìn Bacchus và Barnar, nhưng cả hai đều cười khổ.

“Thôi nào, trưởng làng, ông chỉ cần tin tưởng anh Haruto thôi.”

“Đúng vậy. Hơn nữa, nếu chúng ta không bắt đầu chuẩn bị nhanh lên, Haruto sẽ kết thúc cuộc săn trước khi chúng ta sẵn sàng cho bữa tiệc.”

Một lần nữa, trưởng làng không nói nên lời.

“Được rồi, vậy tôi đi nhé…hãy mong chờ tin tốt đẹp, trưởng làng.”

“V-vâng…”

“Xin hãy cẩn thận.”

“Mong chờ được thưởng thức miếng thịt ngon đây!”

Trưởng làng, Bacchus, và Barnar tiễn tôi khi tôi rời làng.

←Trước | Tiếp→